SECOND LIFE II
In creating these assemblages, I moved away from the original idea (see text under “Objektcollagen”) of using exclusively fragments collected from wartime rubble mounds and other artificially created mounds.
For these works, I also used fragments from former waste disposal sites that had been in operation after the end of the Second World War. These were objects that people had discarded because they were no longer needed or had become damaged.
Such sites are interesting because they provide vivid evidence of how objects can suddenly become worthless following a change in ideology. Things that had previously enjoyed an almost sacred status became waste, which their former owners sought to get rid of because they had become politically discredited or even incriminating.
If you are interested in any object, visit please the ONLINE-SHOP
DAS ZWEITE LEBEN II
Bei der Gestaltung dieser Assemblagen bin ich von der ursprünglichen Idee abgewichen (siehe Text in der Rubrik „Objektcollagen“), ausschließlich Fragmente zu verwenden, die ich auf Kriegstrümmerbergen und anderen aufgeschütteten Flächen gesammelt hatte.
Für diese Arbeiten habe ich auch Bruchstücke von ehemaligen Deponien verwendet, die nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in Betrieb waren. Es handelt sich um Gegenstände, die Menschen entsorgt hatten, weil sie nicht mehr gebraucht wurden oder beschädigt waren.
Solche Deponien sind insofern interessant, als sie anschaulich dokumentieren, welche Gegenstände nach einem Ideologiewechsel plötzlich wertlos werden. Dinge, die zuvor einen geradezu sakralen Status besaßen, wurden zu Müll, von dem sich ihre ehemaligen Besitzer zu befreien suchten, da diese Gegenstände nun als politisch belastet oder gar als verbrecherisch galten.
Sollten Sie Interesse an dem einen oder anderen Objekt haben, besuchen Sie bitte den ONLINE-SHOP
ВТОРАЯ ЖИЗНЬ II
Создавая эти ассамбляжи, я отошёл от первоначальной идеи (см. текст в рубрике «Objektcollagen») использовать исключительно фрагменты, найденные на искусственных насыпных горах, состоящих из руин, и подобных территориях.
В этих работах я также использовал обломки с бывших свалок, действовавших после окончания Второй мировой войны. Это вещи, которые люди выбрасывали за ненадобностью или из-за поломок.
Такие свалки интересны тем, что представляют собой наглядное свидетельство того, какие предметы становятся ненужными после смены идеологии. Вещи, которые когда-то имели практически священный статус, превращались в мусор, от которого их владельцы стремились избавиться, поскольку они стали считаться преступными.
Если вас заинтересовал тот или иной объект, посетите, пожалуйста, ONLINE-SHOP